Teilnahmebedingungen & Datenschutzerklärung

TEILNAHME- UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN ZUR AKTION „GCP ADVENTSKALENDER“

1.              Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Teilnahme- und Nutzungsbedingungen gelten für die Teilnahme an dem GCP Adventskalender („Adventskalender“) von Grand City Property Ltd. – Zweigniederlassung Deutschland, Wittestraße 30, Haus F, in 13509 Berlin, Tel: 030 346 55 777, E-Mail: post@grandcityproperty.de („GCP“).  

GCP ist der Veranstalter des Adventskalenders sowie der darin enthaltenen Gewinnspiele.
Die Teilnahme am Adventskaleder ist freiwillig und kostenlos und erfolgt ausschließlich im Rahmen dieser Teilnahmebedingungen.

Mit der Teilnahme erkennt der Teilnehmer diese Teilnahmebedingungen sowie die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten, welche für die Durchführung des Gewinnspiels erforderlich sind, ausdrücklich an.

2.              Teilnahmeberechtigung und Teilnahmezeitraum

Teilnahmeberechtigt sind Personen, die

a.    eine von GCP verwaltete Wohnung anmieten; und 
b.    die das 18. Lebensjahr vollendet haben

Von der Teilnahme ausgenommen, sind Angestellte und Mitarbeiter:innen von GCP. Teilnahme-zeitraum ist vom 01.12.2024 bis 24.12.2024

Es kann nur ein Preis pro Haushalt gewonnen werden, auch wenn mehrere Teilnahmen erfolgt sind.

GCP behält sich das Recht vor, Teilnehmer, die falsche, irreführende oder unvollständige Angaben machen, sich unerlaubter Hilfsmittel bedienen, bei denen der Verdacht auf Manipulation besteht oder die in sonstiger Weise gegen die Teilnahmebedingungen verstoßen, ohne Angabe von Gründen, von der Teilnahme auszuschließen.

3.              Durchführung und Abwicklung

(1) Die Aktion wird von GCP durchgeführt. Die Teilnahme an der Aktion erfolgt durch das Öffnen des Links grandcityproperty.de/adventskalender auf unserer Homepage (grandcityproperty.de). Nach dem Öffnen des vorstehenden Links können Sie ab dem 01.12.2024 bis zum 24.12.2024 täglich ein Türchen unseres Adventskalenders öffnen, hinter welchen sich Treuepunkte verstecken. Hinter dem 1-23. Türchen gibt es die Möglichkeit ein GCP Back-Set (Schürze + Teigrolle + Ausstechformen) und hinter dem 24. Türchen (als Hauptgewinn) einen Wunschgutschein im Wert von 100 € zu gewinnen. Voraussetzung zur Teilnahme am Gewinnspiel ist eine vorherige Registrierung (Vgl. 3. (4)).

(2) Hinter allen Adventskalendertürchen (ausgenommen dem 24.) verstecken sich Aktionscodes, die im GCP Treueprogramm gegen Treuepunkte eingelöst werden können. Diese wiederum können bis zum 25.12.2024 dort in Mieterguthaben umgewandelt werden.  

(3) Hinter dem 24. Adventskalendertürchen versteckt sich ein Gewinnspiel, bei dem man nach einer Registrierung die Chance auf den Hauptgewinn, einen Wunschgutschein Wert von 100 EUR, hat.

(4) Um am Gewinnspiel teilzunehmen, ist ein Ausfüllen und Absenden des angezeigten Teilnahmeformulars notwendig. Der hierfür vorgesehene Teilnahmezeitraum erstreckt sich von 0:00 Uhr bis 23:59 Uhr des Gewinnspieltages. Nach Teilnahmeschluss eingehende Einsendungen werden bei der Auslosung nicht berücksichtigt. Um sich vollständig zu registrieren, müssen die Teilnehmer Ihren Namen, die persönliche Anschrift, die Email-Adresse sowie Ihre Mieternummer übermitteln.

(5) Die Ermittlung der Empfänger der GCP-Backsets erfolgt auf Basis des Zufallsprinzips. Die Empfänger des Hauptgewinns werden ebenfalls durch das Zufallsprinzip ermittelt.

(6) Die Gewinne werden nach dem Ende der Aktion, ab dem 27.12. postalisch verschickt. Sollte das Geschenk nicht zustellbar sein und der Teilnehmer innerhalb von drei Wochen keine gültige Alternativadresse angeben, verfällt der Anspruch auf einen Preis und der Veranstalter des Wettbewerbs kann ersatzweise einen anderen/alternativen Empfänger bestimmen. 

(7) Die Aushändigung des Gewinns erfolgt ausschließlich an den registrierten Teilnehmer. Ein Umtausch, eine Selbstabholung sowie eine Barauszahlung des Gewinns sind nicht möglich. Eventuell für den Versand der Gewinne anfallende Kosten übernimmt der Veranstalter. Mit der Inanspruchnahme des Gewinns verbundene Zusatzkosten gehen zu Lasten des Gewinners. Für eine etwaige Versteuerung des Gewinns ist der Gewinner selbst verantwortlich

(8) Eventuell für den Versand der Gewinne anfallende Kosten übernimmt der Veranstalter. Mit der Inanspruchnahme des Gewinns verbundene Zusatzkosten gehen zu Lasten des Gewinners. Für eine etwaige Versteuerung des Gewinns ist der Gewinner selbst verantwortlich.

(9)    Die Teilnahme ist unabhängig von dem Erwerb von Waren oder der Inanspruchnahme von Dienstleistungen.

(10)    Es besteht kein Anspruch auf Zusendung eines Gewinns.

4.    Datenschutz 

(1)    Alle von Teilnehmer:innen im Rahmen der Registrierung zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden nach dem erfolgreichen Versand der Gewinne vernichtet oder gelöscht.

(2)    Der Teilnehmer/die Teilnehmerin erklärt sich ausdrücklich mit der Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten einverstanden.

(3)    Eine Übermittlung an Dritte findet nicht statt. 

(4)    Den Teilnehmern stehen gesetzliche Auskunfts-, Änderungs- und Widerrufsrechte zu. Näheres entnehmen Sie bitte den Datenschutzbestimmungen des Veranstalters, die unter folgender Adresse abrufbar sind:  

a.    https://www.grandcityproperty.de/datenschutz

b.              Ergänzende Datenschutzbestimmungen

5.              Schlussbestimmungen

(1)    GCP übernimmt keinerlei Haftung für technische oder sonstige Fehler, die eine Teilnehmerin oder einen Teilnehmer möglicherweise daran hindern, an der Aktion teilzunehmen oder direkte Nachrichten zu empfangen oder zu senden.

(2)    GCP kann die Dauer der Aktion jederzeit ohne vorherige Ankündigung beenden, aussetzen, verschieben oder ändern.

(3)    Sollte eine der vorstehenden Bestimmungen unwirksam sein, berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Statt der unwirksamen Bestimmung gilt diejenige gesetzlich zulässige Regelung, die dem in der unwirksamen Bestimmung zum Ausdruck gekommenen Sinn und Zweck wirtschaftlich am nächsten kommt. Entsprechendes gilt für den Fall des Vorliegens einer Regelungslücke in diesen Teilnahmebedingungen.

(4)    Der Rechtsweg ist für die Durchführung der Aktion, die Gewinnentscheidung und auch die Gewährung des Gewinns ausgeschlossen.

HINWEIS: INNERHALB DIESER TEILNAHMEBEDINGUNGEN WIRD FÜR ALLE NICHT GESCHLECHTSNEUTRALEN BEZEICHNUNGEN AUS VEREINFACHUNGSGRÜNDEN DIE MÄNNLICHE FORM VERWENDET. SELBSTVERSTÄNDLICH BEZIEHEN SICH DIE ANGABEN STETS AUF ALLE GESCHLECHTER (MÄNNLICH, WEIBLICH, DIVERS).

Ergänzende Datenschutzerklärung zum GCP Adventskalender

1. Gegenstand dieser ergänzenden Datenschutzerklärung

Diese ergänzende Datenschutzerklärung enthält für den GCP Adventskalender einschließlich der darin integrierten Gewinnspiele und Geschenkeregistrierung, im Folgenden „Kampagne“ genannt, einige zusätzliche Hinweise zu unserer allgemeinen Datenschutzerklärung.

Für die Nutzung der Internetseiten von Grand City Property Ltd – Zweigniederlassung Deutschland gilt unsere allgemeine Datenschutzerklärung. Diese finden Sie unter dem nachstehend genannten Link: www.grandcityproperty.de/datenschutz

Wir bitten Sie, zunächst unsere allgemeine Datenschutzerklärung durchzusehen und erst dann die ergänzende Datenschutzerklärung für die Kampagne.

2. Verantwortliche Stelle / Diensteanbieter

Verantwortliche Stelle im Sinne der EU Datenschutzverordnung (DSGVO) ist:

Grand City Property Ltd – Zweigniederlassung Deutschland
Wittestraße 30, Haus F
13509 Berlin

Zu weiteren Einzelheiten schauen Sie bitte in das Impressum bzw. in die Anbieterkennung unseres Internetauftritts.

3. Informatorische Nutzung unserer Kampagne

Solange Sie unsere Kampagne rein informatorisch besuchen, also ohne sich anzumelden oder ein anderes Angebot in Anspruch zu nehmen, das eine vorherige Registrierung erfordert, werden nur folgende Daten erhoben:

• Typ des Internetbrowsers, den Sie beim Besuch verwenden
• Einstellungen des Internetbrowsers
• Betriebssystem, das Sie beim Besuch verwenden
• von Ihnen zuletzt (also vor dem Wechsel zu uns) besuchte Internetseite
• die Seiten, die Sie bei uns besuchen
• Besuchsdatum, Besuchszeit, Besuchsdauer und Häufigkeit der Nutzung
• übertragene Datenmengen und der Zugriffsstatus (Datei übertragen, Datei nicht gefunden etc.)
• IP-Nummer des Internet-Endgeräts, das Sie für den Besuch verwenden

Die IP-Nummer ist die weltweit gültige, eindeutige Kennzeichnung jedes einzelnen Internet-Endgeräts. Sie dient als Adresse, über die dem Gerät aus dem Internet Daten zugeschickt werden, z.B. Bilder unserer Kampagne. Würde die IP-Nummer nicht erfasst werden, könnten unsere Internetseiten auf Ihre Eingaben und Anfragen nicht reagieren und sich nicht mit Ihrem Gerät austauschen.

Ein informatorischer Besuch wird nur für Statistikzwecke, zur Optimierung unseres Internetauftritts und zum Zweck der Systemsicherheit gespeichert. Von Besuchern, die unseren Internetauftritt bloß informatorisch besuchen, erstellen wir keine Nutzungsprofile oder Vergleichbares.

4. Teilnahme an der Kampagne

Wollen Sie sich für die Kampagne anmelden, benötigen wir auch personenbezogene Daten von Ihnen, nämlich:

• E-Mail-Adresse*
• Vorname und Nachname*
• Postalische Adresse*
• Mieternummer*

Pflichtangaben der Registrierung sind in unserer Auflistung mit * markiert worden. Weitergehende Angaben erfolgen freiwillig.

5. Erhebung und Nutzung von Daten

Nach einer erfolgreichen Anmeldung für die Kampagne, nutzen wir Ihre Daten auch zur Personalisierung späterer Besuche, also z. B. um Sie mit Ihrem Namen zu begrüßen oder Ihnen Ergebnisse der Kampagne per E-Mail mitzuteilen.

Wir erheben nur personenbezogene Daten, die Sie uns freiwillig bekannt geben. Eine Erhebung personenbezogener Daten ohne Ihre Einwilligung findet nicht statt.

Die Nutzung personenbezogener Daten erfolgt streng zweckgebunden im erforderlichen Umfang und richtet sich strikt nach den gesetzlichen Vorgaben.

6. Teilnehmerdaten und öffentliche Bekanntmachung von Preisgewinnern

Mit der Anmeldung erklären Sie sich damit einverstanden, dass im Gewinnfall Ihr vollständiger Name auf unseren Webpräsenzen öffentlich bekannt gegeben wird. Das Einverständnis kann jederzeit widerrufen werden. Für die Richtigkeit des angegebenen Namens ist der Teilnehmer verantwortlich. Die Bekanntgabe des Namens erfolgt ohne Gewähr.

7. Auswertung Ihrer Daten

Sofern Sie sich an gesonderter Stelle ausdrücklich mit einer solchen Nutzung Ihrer persönlichen Daten einverstanden erklärt haben, möchten wir Ihre Daten auswerten und für Marktforschungszwecke verwenden. Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen.

Für die oben genannten Auswertungen kann es erforderlich sein, persönliche Daten, die Sie uns z. B. bei der Registrierung mitgeteilt haben, und die fortlaufend anfallenden Nutzungsdaten in Nutzungsprofilen zusammenzufassen.

Die Zusammenfassungen und ihre Auswertungen erfolgen lediglich intern und ausschließlich zu den genannten Zwecken.

8. Ort der Datenspeicherung

Grundsätzlich werden alle in dieser Datenschutzerklärung erwähnten Daten in unseren eigenen Datenbanken oder in den Datenbanken von Unternehmen gespeichert und verarbeitet, die für uns als Dienstleister auftragsdatenverarbeitend im Sinne von Art. 28 DSGVO tätig; siehe zu solchen Dienstleistern auch unter Ziffer 9. Weitergabe der Daten an Dritte.

9. Weitergabe der Daten an Dritte 

Sollte es zur Erbringung unserer Leistungen oder aufgrund organisatorisch bedingter Verarbeitungsprozesse erforderlich sein, Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weiterzugeben, geben wir immer nur die Daten weiter, die für den konkreten Zweck unbedingt erforderlich sind. Solche Dritte sind ebenfalls auf die datenschutzrechtlichen Bestimmungen und das Datengeheimnis verpflichtet.

Auch Dienstleistungsunternehmen, die für uns im Rahmen der sog. Auftragsverarbeitung tätig werden, sind auf die datenschutzrechtlichen Bestimmungen und das Datengeheimnis verpflichtet. 

Für den Fall, dass Sie einen Preis gewinnen, werden Ihre für die Übergabe des Preises erforderlichen persönlichen Daten an den jeweiligen Kooperationspartner (z. B. ein Unternehmen, das einen Preis gestiftet hat, oder einen Spediteur) übermittelt. Dort werden die Daten bis zum Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen gespeichert; außerdem erklärt sich der Gewinner mit der Veröffentlichung seines Namens auf unserer Webseite und unseren Social Media Plattformen (Instagram, Facebook) mit ein.

10. Datenlöschung

Soweit nicht eine Verpflichtung zur Einhaltung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen besteht (s. o.), werden nach der Beendigung der Kampagne, der Benachrichtigung der Gewinner und der Übergabe der Preise alle im Zusammenhang mit der Kampagne gespeicherten persönlichen Daten von uns gelöscht.

11. Rechte des Teilnehmers nach der DSGVO, Löschung von Teilnehmerdaten

Nach der Datenschutzgrundverordnung stehen Ihnen folgende Rechte zu:

a) Werden Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, so haben Sie das Recht Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO).

b) Sollten unrichtige personenbezogene Daten verarbeitet werden, steht Ihnen ein Recht auf Berichtigung zu (Art. 16 DSGVO).

c) Liegen die gesetzlichen Voraussetzungen vor, so können Sie die Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung verlangen sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 17, 18 und 21 DSGVO).

d) Wenn Sie in die Datenverarbeitung eingewilligt haben oder ein Vertrag zur Datenverarbeitung besteht und die Datenverarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren durchgeführt wird, steht Ihnen gegebenenfalls ein Recht auf Datenübertragbarkeit zu (Art. 20 DSGVO).

e) Sollten Sie von Ihren oben genannten Rechten Gebrauch machen, prüft die öffentliche Stelle, ob die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür erfüllt sind.

f) Weiterhin besteht ein Beschwerderecht beim Berliner Landesbeauftragten für den Datenschutz.

g) Wenn Sie in die Verarbeitung durch eine entsprechende Erklärung eingewilligt haben, können Sie die Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit, der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung wird durch diesen nicht berührt.

Bestehen gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder werden die Daten noch für Abrechnungszwecke gebraucht, können die Daten allerdings erst nach Ablauf der Aufbewahrungspflichten bzw. nach Abrechnung gelöscht werden.

Persönliche Daten, die bei der Teilnahme an einer Kampagne angegeben wurden, können jederzeit gelöscht werden. Dazu ist lediglich eine E-Mail an gewinnspiel@grandcityproperty.de mit einem entsprechenden Hinweis nötig.

Mit der Aufforderung werden baldmöglichst sämtliche den Teilnehmer betreffende Datensätze einschließlich seiner persönlichen Daten aus den Datenbanken des Veranstalters bzw. des von ihm mit der technischen Durchführung der Kampagne beauftragten Unternehmens unwiederbringlich gelöscht, soweit nicht eine gesetzliche Verpflichtung zur Einhaltung von Aufbewahrungsfristen besteht. Gleichzeitig werden auch alle Daten gelöscht, die im Zusammenhang mit der Kampagne erfasst wurden.

12. Verwendung von Google Analytics

Diese Website benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. (folgend: Google). Google Analytics verwendet sog. „Cookies“, also Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Aufgrund der Aktivierung der IP-Anonymisierung auf diesen Webseiten, wird Ihre IP-Adresse von Google jedoch innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum zuvor gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Im Auftrag des Betreibers dieser Website wird Google diese Informationen benutzen, um Ihre Nutzung der Webseite auszuwerten, um Reports über die Webseitenaktivitäten zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen gegenüber dem Webseitenbetreiber zu erbringen. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt. Die Zwecke der Datenverarbeitung liegen in der Auswertung der Nutzung der Website und in der Zusammenstellung von Reports über Aktivitäten auf der Website. Auf Grundlage der Nutzung der Website und des Internets sollen dann weitere verbundene Dienstleistungen erbracht werden. Die Verarbeitung beruht auf dem berechtigten Interesse des Webseitenbetreibers.

Sie können die Speicherung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie können darüber hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem sie das unter dem folgenden Link verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren: Browser Add On zur Deaktivierung von Google Analytics

Zusätzlich oder als Alternative zum Browser-Add-On können Sie das Tracking durch Google Analytics auf unseren Seiten unterbinden, indem Sie auf den Link „Google Analytics deaktivieren“ klicken, den Sie unterhalb der Datenschutzbestimmungen finden. Dabei wird ein Opt-Out-Cookie auf Ihrem Gerät installiert. Damit wird die Erfassung durch Google Analytics für diese Website und für diesen Browser zukünftig verhindert, so lange das Cookie in Ihrem Browser installiert bleibt.

13. Verwendung von Google reCaptcha

Wir setzen auf unseren Webseiten reCaptcha ein. reCaptcha ist ein Angebot von Google (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland) und dient der Verhinderung missbräuchlicher automatisierter Eingaben in Webformulare und damit dem Schutz der technischen Systeme des Hosters. Zu diesem Zweck wird es von uns eingesetzt und darin liegt auch unser berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 f DSGVO. Wenn Sie eine unserer Webseiten aufrufen, in denen reCaptcha eingebunden ist, wird eine Verbindung zu den Servern von Google aufgebaut. Ein reCaptcha-Cookie wird gesetzt. Ihre IP-Adresse wird an Google übertragen.

Darüber hinaus erfasst reCaptcha mittels „Fingerprinting“ folgende Daten:

• genutzte Browser-Plugins
• die von Google in den letzten 6 Monaten gesetzten Cookies
• Anzahl der Mausklicks und Berührungen, die Sie auf diesem Bildschirm gemacht haben
• CSS-Informationen für die aufgerufene Seite
• Javascript-Objekte
• das Datum
• die Browsersprache

Soweit personenbezogenen Daten an Google in die USA übertragen werden, erfolgt dies unter dem EU-US Privacy Shield auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses der Europäischen Kommission. Das Zertifikat können Sie hier abrufen. Sie können die Speicherung von Cookies und Fingerprinting durch die Auswahl entsprechender technischer Einstellungen Ihrer Browser-Software verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen von Google finden Sie hier: https://www.google.com/policies/privacy/ und hier: https://policies.google.com/terms.

14. Social Plugins

Auf dieser Webseite wird das Social Plugin von AddToAny eingesetzt, das es Besuchern erlaubt, bestimmte Inhalte auf sozialen Netzwerken und weiteren Diensten zu teilen. AddToAny hält sich laut eigenen Aussagen bereits beim ersten Aufrufen an die Vorgaben der DSGVO und erfragt dabei mit Ausnahme der IP-Adresse, die jedoch anonymisiert wird, standardmäßig keine personenbezogene Daten (Stand: 25.05.2018; https://www.addtoany.com/buttons/faq/#gdpr).

Besucher unserer Kampagne können die integrierten AddToAny freiwillig aktivieren und dafür nutzen, um eine direkte Verbindung zu unterschiedlichen sozialen Netzwerken und Diensten aufzubauen. In diesem Fall können auch personenbezogene Daten übermittelt werden. Wir erfassen selbst keine personenbezogenen Daten mittels der Social Plugins oder über deren Nutzung.

15. Änderungen dieser ergänzenden Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese ergänzende Datenschutzerklärung ändern zu können. Über solche Änderungen werden wir Sie durch einen Hinweis in unserer Kampagne unterrichten.

HINWEIS: INNERHALB DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG WIRD FÜR ALLE NICHT GESCHLECHTSNEUTRALEN BEZEICHNUNGEN AUS VEREINFACHUNGSGRÜNDEN DIE MÄNNLICHE FORM VERWENDET. SELBSTVERSTÄNDLICH BEZIEHEN SICH DIE ANGABEN STETS AUF ALLE GESCHLECHTER (MÄNNLICH, WEIBLICH, DIVERS).